Affichage des articles dont le libellé est Shakespeare. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Shakespeare. Afficher tous les articles

13 oct. 2011

Roméo et Juliette

Pièce de théâtre de William Shakespeare

Tout le monde connaît l'histoire de Roméo et Juliette. Roméo était passionné par Rosaline. Il va dans une fête des Capulet et devient amoureux de Juliette. A partir de maintenant la mort va essayer de les trouver.
Pourquoi, parfois, les acteurs sont vulgaires? Shakespeare voulait montrer ce qu'on est. Les personnages disent des gros mots, se battent, haïssent la paix...

© Alain Fonteray
Pendant le bal masqué, tout le monde portait des masques, sauf Juliette. Il n'y avait que des masques d'animaux, seul Roméo avait un masque de squelette.
Parfois Roméo écrivait sur le tableau pour dire l'avenir.
Dans les mises en scène d'Olivier Py il y a à chaque fois des petites lumières et un grand plastique rouge (comme dans La Vraie Fiancée). C'est comme un décor pour enfants, parce que cela brille et les enfants aiment bien.
Les adultes disent que Shakespeare n'est pas pour les enfants. Ce n'est pas vrai. Il y a des choses comiques, et on apprend plein de choses.
Je ne comprends pas les adultes qui déconseillent d'aller au théâtre.

Mise en scène: Olivier Py
Interprètes:
Olivier Balazuc, Camille Cobbi, Matthieu Dessertine, Quentin Faure, Philippe Girard, Frédéric Giroutru, Mireille Herbstmeyer, Benjamin Lavernhe, Barthélémy Meridjen, Jérôme Quéron, et David Broutté, Fabrice Charles, Gilles Hollande, Vincent Val

13 oct. 2010

Hamlet

Pièce de théâtre de William Shakespeare

Le père de Hamlet est mort, parce que la reine voulait se marier avec Claudius. Tout le monde fait le fête à part Hamlet. L'ami de Hamlet, Horatio, cette nuit, a vu un fantôme. C'est le père de Hamlet. Le spectre a dit à Hamlet qu'il doit tuer son beau-père mais pas sa mère. Ce sont les dieux qui vont le faire...
Hamlet dit beaucoup de choses belles, par exemple: "et le reste est silence." Pourquoi Hamlet dit cela? Parce qu'il est en train de mourir et quand on est mort, on est toujours silencieux.
Le spectacle est en russe, mais il y avait le sous-titrage.
J'ai trouvé que quand Hamlet dit: "et le reste est silence", il a crié. Quand c'est le silence, on ne crie pas.
Le spectre est un peu humoristique. Il est le metteur en scène.


Les acteurs se mettent beaucoup tout nus. C'est une façon de dire qu'au théâtre on peut faire tout ce qu'on veut.
Ils tiraient beaucoup la langue et ils pliaient les genoux en marchant. Cela veut dire qu'ils sont amis de Claudius. C'est drôle.
Le décor était moyen: il y avait un tableau à gauche, un tableau à droite, un tableau en bas, un tableau en haut... Il y avait également des coussins partout.
Je pense toujours à ce spectacle parce que je le trouve très beau. C'est un spectacle qui va être toujours dans ma tête.

LieuThéâtre de l'Odéon (Ateliers Berthier)
Mise en scène: Nikolaï Kolyada
Interprètes:
 Oleg Bilik, Evgeny Chistyakov, Maxim Chopchiyan, Irina Ermolova, Sergeï Fedorov, Natalia Garanina, Konstantin Itunin, Liubov Kalugina, Sergeï Kolesov, Svetlana Kolesova, Nikolaï Kolyada, Alexander Kuchik, Vasilina Makovtseva, Anton Makushin, Irina Plesnyaeva, Sergeï Rovin, Maxim Tarasov, Vera Tsvitkis, Alexander Vakhov, Oleg Yagodin, Aleksander Zamuraev, Tamara Zimina

6 sept. 2010

Beaucoup de bruit pour rien

Pièce de théâtre de William Shakespeare


C'était l'histoire d'un prince qui avait gagné la guerre. Quand il avait gagné la guerre, il avait fait une fête. Claudio est amoureux de Hero et puis Don Pedro, avec le déguisement de Claudio, a fait la cour à Hero pour que Claudio se marie avec Hero.
Béatrice cherchait un mari. Elle a vu Benedick et ils n'arrêtaient pas de blaguer: ils faisaient semblant qu'ils n'étaient pas amoureux. Bénédick a fait un poème pour Béatrice.
Lors du mariage de Hero et Claudio, Claudio s'est fâché avec Hero parce que Don John a dit que Hero était amoureuse d'un autre homme. Ce n'était pas vrai. Donc le prêtre avait décidé une chose: Hero devait faire semblant d'être morte.

©  Florent Barnaud

La pièce était très drôle mais aussi très triste. Les acteurs jouaient très bien. Hero (Mathilde Puguet) était impressionnante: elle a fait de son mieux pour faire semblant de pleurer. Don John (Cédric Miele) crachait à chaque fois, ce qui m'a fait beaucoup rire. Claudio (Vincent Caire) a fait comme s'il disputait Hero. Il était tout rouge.
La musique décrivait les méchants et les gentils. Le décor donnait l'impression qu'on était dans un vrai café.
J'aurais bien aimé que le spectacle dure plus de temps!

 Mise en scène: Vincent CAIRE et Gaël COLIN
 Interprètes:
Auguste BRUNEAU, Vincent CAIRE, Damien CODEN,
Gaël COLIN, Cédric MIELE, Mathilde PUGET,
Alexandre TOURNEUR, Tiphaine VAUR